Mitómano translates to "mythomaniac" or "pathological liar." It's a strong and somewhat formal word not commonly found in everyday rap lyrics, making it stand out.
In this song, Dharius uses it to aggressively insult his rival, calling him a "pobre mitómano idiota" (poor mythomaniac idiot). This choice of word emphasizes the depth of the rival's deceit and the speaker's contempt, highlighting the song's confrontational tone.
Dharius's "VNDO" is a no-holds-barred diss track, a direct and aggressive confrontation aimed squarely at a rival rapper. Dharius doesn't hold back, calling out his opponent for being fake and a liar. He mocks the rival's claims of being tough and street-smart, saying "Tú eres el más pinche de agua, pobre mitómano idiota" [You are the most damn weak, poor idiotic liar].
Dharius asserts his own authenticity and success, claiming the respect of the people: "Yo tengo el cariño y el respeto de la raza" [I have the affection and respect of the people]. He dismisses his rival's music as trash and boasts about his own talent and longevity in the rap game. It's a classic rap battle, full of insults and boasts, where Dharius makes it clear he's the veteran and his opponent is just a "patiño" [sidekick] who can't even control his own life, let alone challenge Dharius.