쓰라리는 betyder 'svidande' eller 'smärtsam'. Det är ett beskrivande ord som förmedlar en djupare känsla av smärta än bara 'att göra ont'.
I låten används det för att beskriva '쓰라리는 이 상처가' (detta svidande sår), vilket förstärker känslan av lidande och hopp om att smärtan ska minska. Det är ett ord som målar upp en stark bild av känslomässig eller fysisk plåga.
I ”Maybe Tomorrow” möter vi en person som har fastnat i en tung period. Vad hen än gör känns allt likadant, smärtan runt omkring vill inte försvinna och världen har blivit så suddig att hen inte vet vilken väg som leder framåt. Bilden är enkel men stark: tårarna fyller ögonen, och ändå lyfter hen huvudet. Det finns fortfarande en liten vilja att fortsätta.
Hoppet i låten är försiktigt, nästan försiktigt optimistiskt: ”내일이 오면 오늘보단 나아지겠지” [När morgondagen kommer blir det väl bättre än i dag]. Såret kanske svider mindre. Kylan som skär i huden kanske avtar. Personen väntar på en vår som kan omsluta hjärtat och på dagen då leendet kommer tillbaka. ”Maybe tomorrow” betyder här inte att allt säkert löser sig direkt. Det är snarare en tanke att hålla fast vid när ingen förbättring syns ännu. Varje ny dag läggs ovanpå den förra, tills den efterlängtade dagen till slut kommer.