LEARN LYRICS

에워싼 comes from the verb 에워싸다, meaning "to surround" or "to encircle." While "surround" is a common concept, the Korean word carries a slightly more intense and encompassing nuance, often implying being trapped or overwhelmed.

In DAY6's "Maybe Tomorrow," the lyric "나를 에워싼 아픔이" translates to "the pain that surrounds me." This vivid imagery of pain encircling the speaker makes the word particularly impactful, conveying a sense of being completely engulfed by sorrow and unable to escape. It's a powerful way to express deep emotional struggle.

Maybe Tomorrow finds DAY6 standing on a cold, grey day, shoulders weighed down by worries that refuse to budge. The lyrics confess, “뭘 해도 똑같고 변함없잖아” - whatever I do, nothing changes - and paint a scene of tears brimming while the world blurs. Still, even in this bleak snapshot, the band keeps its gaze lifted, scanning the hazy horizon for a single glimmer of light.

That light is the promise of tomorrow. Each chorus flips the calendar page with quiet determination: wounds will sting less, the biting wind will soften, and lost smiles will return with the warmth of spring. By repeating Maybe tomorrow like a hopeful spell, DAY6 reminds us that we do not need certainty, only a sliver of belief - the idea that the next sunrise can be kinder than today - to keep moving forward.