Cabrón is a versatile Spanish slang word that can have many meanings, from a strong insult to a term of endearment, depending on the context and region. In this song, Corina Smith uses it in a more modern, empowering sense.
When she sings, "Lo cabrón que me va, ah ah ah" (How badass I'm doing), she's expressing how well things are going for her, almost as a boast to an ex-lover. It conveys a sense of confidence and success, making it an interesting and engaging word choice that reflects contemporary Spanish slang.
Corina Smith's "Los Tweets" is a sassy, post-breakup anthem about moving on and thriving, even when your ex is still clearly thinking about you. She sings about being over the relationship, stating, "Pensaba que iba a morirme y sin ti respiré" (I thought I was going to die and without you I breathed). It's a great feeling when you realize you're better off, right?
Even though she's trying to move on, literally saying, "Me mudé pa' nunca saber de ti" (I moved so I'd never know about you), those pesky tweets still find their way to her. She knows her ex is tweeting about her, thinking about her, while she's out here living her best life: "Y yo en otra por aquí" (And I'm with someone else over here). It's a fun, confident take on getting over someone and letting them know you're doing just fine.