Start learning to track your progress 0 / 70%
70%

fogata — lĂ€gereld

Fogata betyder 'lÀgereld'. Det Àr ett charmigt och lite ovanligt ord som mÄlar upp en varm och mysig bild.

I lÄten sjunger Chayanne: "Somos como una fogata, quemamos la noche bailando bachata" (Vi Àr som en lÀgereld, vi brÀnner natten med att dansa bachata). Han anvÀnder ordet för att beskriva parets passionerade energi och hur de lyser upp natten med sin dans, precis som en lÀgereld.

I den hÀr lÄten firar den puertoricanske popstjÀrnan Chayanne en kÀrlek som Àr lika passionerad som den Àr varaktig. Han sjunger om hur lyckligt lottad han Àr som fÄr vakna upp bredvid sin partner varje dag: "Qué suerte la mía / Que puedo verte al despertarme cada día" [Vilken tur jag har / Att jag fÄr se dig nÀr jag vaknar varje dag]. KÀnslan Àr sÄ stark att Àven efter lÄng tid tillsammans kÀnns det fortfarande som en smekmÄnad som aldrig tar slut.

LÄten beskriver ett förhÄllande som har gÄtt igenom allt, "Subimos, bajamos, lloramos, reímos" [Vi har gÄtt upp, vi har gÄtt ner, vi har grÄtit, vi har skrattat], men som bara har blivit starkare. De Àr ett perfekt par, som "la copa y el vino" [glaset och vinet], och deras energi tillsammans Àr som en eld som lyser upp natten nÀr de dansar bachata. Allt Àr helt enkelt bÀttre tillsammans, och han förklarar att "contigo, mi amor, todo me sabe mejor" [med dig, min Àlskling, smakar allt bÀttre].

Elmer Figueroa Arce, mer kÀnd som Chayanne, kommer frÄn Puerto Rico. Han började sin karriÀr som tonÄring och blev snabbt en framstÄende figur inom latinamerikansk popmusik.

Chayanne Àr kÀnd för sina energiska framtrÀdanden och en rad hits som "Torero", "Salomé" och "Provócame". Hans musik blandar ofta romantiska ballader med dansvÀnliga rytmer, vilket har gjort honom populÀr i mÄnga lÀnder.