Chase significa "perseguir", pero en esta canción se usa en la expresión "chase away", que significa "ahuyentar" o hacer desaparecer algo persiguiéndolo activamente, en lugar de solo esperar a que se vaya.
Bruce Springsteen canta "Gonna chase the clouds away" ("Voy a ahuyentar las nubes") y "chase the blues away" ("ahuyentar la tristeza"), mostrando una actitud decidida de combatir la tristeza en vez de resignarse a ella.
¿Alguna vez has sentido que la tristeza de alguien es como un día lluvioso? En "Waitin' On A Sunny Day", el legendario artista estadounidense Bruce Springsteen utiliza esta poderosa metáfora. El cantante se dirige a una persona que está triste, diciéndole que la "lluvia" que siente debe ser "una lágrima de su ojo". A pesar de la tristeza, la canción está llena de un optimismo contagioso. El estribillo es una promesa de que está esperando un "día soleado" para "espantar las nubes", un símbolo de que los tiempos felices volverán.
El cantante describe lo incompleto que se siente sin esta persona especial, usando imágenes muy creativas. Se siente como "la mitad de una fiesta en un pueblo de un solo perro" o como "un camión de helados en una calle desierta". La canción reconoce que los "tiempos difíciles... nos llegan a todos", pero la solución para el cantante es clara: la sonrisa de esa persona es lo que "trae la luz de la mañana" a sus ojos y aleja la melancolía. Es una canción de esperanza, apoyo y devoción, que nos recuerda que la compañía y el amor pueden ser nuestro propio día soleado.