Rustled signifie 'bruissait' ou 'froissait', un mot souvent associé au bruit léger de tissus ou de feuilles qui s'entrechoquent, mais qui peut aussi décrire une agitation vive et désordonnée.
Dans la chanson, Bo Diddley décrit une femme pleine d'énergie en chantant "She rustled and tussled like Buffalo Bill" ("Elle se démenait comme Buffalo Bill"). Le mot capture un mouvement bruyant et plein de vie, presque chaotique, à l'image du personnage haut en couleur qu'il décrit.
Dans ce classique du rock and roll, Bo Diddley se présente comme un personnage plus grand que nature. Il nous raconte qu'il possède une ferme remplie de femmes, mais une seule retient vraiment son attention. Cette femme n'est pas comme les autres : elle est décrite comme une aventurière intrépide, forte et indépendante, comparable au célèbre Buffalo Bill. Armée d'un pistolet et d'une épée, elle vient frapper à sa porte avec détermination.
La chanson est une histoire de séduction et de jeu du chat et de la souris. Malgré son assurance, cette femme finit par s'enfuir, et le chanteur la regarde s'éloigner en criant son nom. Le refrain répétitif, « Hey Bo Diddley », devient un cri de désir et de frustration. C'est une chanson pleine d'énergie et d'humour qui met en scène une rencontre explosive entre deux personnalités fortes, le tout sur le rythme emblématique qui a rendu Bo Diddley célèbre.