Liefdesdrankjes betyder "kärleksdrycker". Det är ett lekfullt och fantasifullt ord som inte dyker upp i varje låt, vilket gör det minnesvärt.
I låten beskriver texten hur "alla verkar dricka kärleksdrycker" när man går förbi uteserveringar. Det skapar en bild av en värld där kärleken är överallt och nästan som en magisk dryck som alla konsumerar, vilket är en intressant metafor för att känna sig ensam i en värld full av par.
Har du någonsin känt att kärleken är överallt, utom hos dig? I BLONDs låt "Behalve Jij" utforskas just den känslan! Låten beskriver hur kärlek verkar vara en offentlig angelägenhet – på spårvagnen sitter alla parvis, och på uteserveringarna dricker folk "liefdesdrankjes" [kärleksdrycker]. Det är som att hela världen är en enda stor Alla hjärtans dag, även i oktober!
Artisten sjunger om hur filmer, musik och böcker alla hyllar kärleken, men för berättaren är det en främmande "taal" [språk]. Trots att kärleken verkar vara överallt, i stormarknaden bland "1+1 reclame" [1+1-reklam] och varje solnedgång, så har berättaren "niemand nodig" [ingen behöver] – "Behalve jij" [förutom du]. Det är en stark påminnelse om att det är okej att gå sin egen väg och vara sin egen sol, även när världen förväntar sig något annat.