Evergreen se traduce literal prin "veșnic verde", descriind plantele care rămân verzi pe tot parcursul anului, indiferent de anotimp.
În acest cântec, cuvântul este folosit ca o metaforă frumoasă pentru o iubire care este constantă și durabilă. Asemenea unui copac veșnic verde, dragostea descrisă nu se ofilește niciodată, simbolizând un sentiment nemuritor și rezistent.
„Evergreen” de Birdy este o poveste șoptită despre o iubire secretă care înflorește departe de ochii lumii. Versurile ne duc într-un refugiu mitic, „în rândul zeilor”, unde cei doi îndrăgostiți se ascund sub o „ceață grea de vară”. Acolo, un singur sărut devine veșnic, asemenea bradului mereu verde, și fiecare privire rostește ceea ce cuvintele nu pot spune.
În contrast, lumea de afară se anunță periculoasă – ploi torențiale, uragane și porți rupte de torenți promit să-i despartă. Totuși Birdy ne arată că, atâta timp cât rămân „în întunericul” lor sigur, dragostea va pluti fără teamă până când furtunile se vor risipi. Evergreen celebrează astfel forța unei legături intime, rezistente și eterne, ghidându-ne prin imagini naturale puternice care fac limba română să-și arate farmecul poetic în timp ce înveți.