Вселенная significa 'Universo'. É uma palavra grandiosa e poética que se destaca no título e no refrão da música.
Nesta canção, o artista usa "Вселенная" para se referir a uma pessoa amada, elevando-a a um patamar de importância imensa, como se ela fosse o mundo inteiro para ele. Essa metáfora poderosa torna a palavra muito marcante e expressiva no contexto da música.
Em “Моя Вселенная” (Minha galáxia / Meu universo), Basta descreve uma relação que não consegue caber em uma definição simples: as duas pessoas não são um casal inteiro, mas também não são amigas nem inimigas. O refrão pede sinceridade: «Ты пол меня, я пол тебя, но мы не целое» [“Você é metade de mim, eu sou metade de você, mas não somos um todo”]. A imagem é bonita e contraditória: ele chama a outra pessoa de «Моя Вселенная» [“Meu universo”], mas também diz «Я твой недостаток» [“Eu sou a sua falta, o seu defeito”]. Na segunda parte, a separação aparece em cenas bem concretas: ela não liga e viaja para Paris; ele também não liga e diz que está “pulando de telhados”, numa imagem exagerada de descontrole. A expressão «пуститься во все тяжкие» [“se entregar a todos os excessos”] é um jeito idiomático de dizer que alguém quer perder os limites, talvez por raiva ou desejo de vingança.
A letra alterna frases duras e detalhes inesperados, como ouvir vinil, tomar um café forte e imaginar asas. «Все так банально, как в бразильском мыле» [“Tudo é tão banal quanto numa novela brasileira”] dá um toque irônico ao drama, como se o próprio narrador achasse aquela história exagerada demais. Ele fala de cortar as âncoras, parar de culpar e seguir sozinho, enquanto admite: «Скучаю без тебя, моя Вселенная» [“Sinto sua falta sem você, meu universo”]. É aí que a música fica mais interessante: a pessoa que parece impossível de suportar continua ocupando o centro do mundo dele.