Царица (Tsaritsa) znamená "kráľovná". Je to silné a majestátne slovo, ktoré dokonale vystihuje tému piesne.
V kontexte piesne ANNA ASTI používa toto slovo na opis ženy, ktorá je sebavedomá, nezávislá a má moc nad mužmi. Je to žena, ktorá si je vedomá svojej hodnoty a nenechá sa nikým ovládať, čím sa stáva skutočnou kráľovnou svojho života a srdca.
Pripravte sa na poriadnu dávku ženskej sily! ANNA ASTI nám v piesni "Царица" (Cárica) prináša príbeh ženy, ktorá prešla mnohými sklamaniami v láske. Jej minulé vzťahy boli ako "тяжёлый вид спорта" [ťažký druh športu], kde ju každý bývalý partner "выводил из зоны комфорта" [vyvádzal z komfortnej zóny] a bol jej "тренер личностного роста" [tréner osobného rastu]. Ale už je to preč! Táto žena sa naučila, ako prežiť a stať sa silnejšou.
Teraz je to ona, kto má kontrolu. Jej srdce sa zmenilo na "драгоценный, но камень" [drahocenný, ale kameň], ostré ako nôž. Na diskotéke už "не плачешь под утро" [neplačeš do rána], ale maskuješ slzy púdrom a užívaš si, ako sa chlapci topia v tvojom pohľade. "Мальчик поплыл, мальчик попал" [Chlapec sa potopil, chlapec sa chytil] – je to jasné, ona je tu cárica, ktorá si užíva hru a vie, že tento chlapec "ей не по зубам" [nie je pre ňu]. Je to pieseň o transformácii, o tom, ako sa zranená duša stane kráľovnou parketu, ktorá odchádza "по-королевски" [kráľovsky] a "по-английски" [po anglicky], zanechávajúc za sebou zlomené srdcia.
ANNA ASTI, vlastným menom Anna Dziuba, je speváčka z Ruska. Širokú popularitu si získala ako ženská polovica úspešného dua Artik & Asti. Po rokoch spoločnej tvorby sa rozhodla pre sólovú kariéru.
Jej prvé sólové skladby ako „Феникс“, „По барам“ a „Царица“ sa rýchlo stali hitmi a potvrdili jej miesto na scéne. ANNA ASTI je známa svojím silným hlasom a emotívnymi popovými piesňami, ktoré často rozprávajú o láske a osobných prežitkoch.