Повело (povelo) é uma forma do verbo 'вести' (vesti), que significa 'levar' ou 'conduzir'. No contexto da música, 'повело' é usado de forma figurada para expressar a ideia de ser 'arrastado' ou 'levado' por uma emoção incontrolável, como a paixão.
A cantora usa essa palavra para descrever como, apesar de suas intenções de não se apaixonar novamente, a aparição de alguém a 'levou' ou 'arrastou' para um novo romance, perdendo o controle de suas emoções. É uma palavra interessante porque captura a intensidade e a surpresa de se apaixonar.
Sabe aquela sensação de se apaixonar de repente, mesmo quando você jura que não vai mais? É exatamente isso que ANNA ASTI canta em "Повело (Povelo)"! Ela começa dizendo que já esgotou a paciência da amiga, que nem atende mais o telefone, porque todos os papos são sobre ele. Ela confessa: "Я, кажется, в край достала свою подругу... Ведь все разговоры о нём, и так всё по кругу" [Acho que irritei minha amiga ao extremo... Afinal, todas as conversas são sobre ele, e é sempre a mesma coisa].
É uma música super divertida sobre como o amor pode nos pegar de surpresa. Ela não consegue mais dormir direito, não olha para outros caras e até posta stories com a música para ele saber o que está rolando. A protagonista estava com as amigas, tipo em "Sex and the City", pronta para dançar, mas nem precisou beber para se sentir "подшофе" [meio embriagada]. Ela tinha prometido a si mesma: "Говорила не влюблюсь больше, всем назло / Но ты только появился и меня повело" [Eu disse que não me apaixonaria mais, para irritar a todos / Mas você só apareceu e eu fui arrebatada]. É como se o mundo dela virasse de cabeça para baixo, e ela simplesmente se deixa levar por essa paixão avassaladora!
ANNA ASTI, da Rússia, é uma cantora com uma voz que realmente se destaca. Ela ficou conhecida como vocalista do duo Artik & Asti, que fez muito sucesso. Depois de deixar o grupo, ANNA ASTI começou sua carreira solo, mostrando um novo lado de sua música.
Seu trabalho solo é pop, com canções que muitas vezes exploram temas de força e superação. Músicas como "Феникс", "По барам" e "Царица" se tornaram rapidamente muito populares, definindo bem o som que ela faz agora.