LEARN LYRICS

LISTEN
PRACTICE

one-offúnico / irrepetible

One-off es una expresión que significa 'único', 'irrepetible' o 'especial'. Se usa para describir algo que ocurre o existe solo una vez, o que es tan particular que no tiene igual.

En la canción, Anitta usa "baby you're a one-off" para enfatizar que la persona a la que le canta es verdaderamente especial y no hay nadie como ella. Es una forma moderna y pegadiza de decir que alguien es incomparable, lo que la hace una palabra muy interesante para aprender.

¿Lista para subir tu autoestima a ritmo de pop? “Goals” de Anitta es un himno chispeante de amor propio que te invita a brillar sin pedir permiso. La cantante brasileña celebra la individualidad recordándote que eres “única para siempre” y que, de la cabeza a los pies, mereces sentirte reina. Cada “goals, goals, goals” funciona como un recordatorio pegajoso de tus propias metas: quererte, cuidarte y sacudir cualquier inseguridad que intente opacar tu luz.

A lo largo de la canción, Anitta conversa con nuestro reflejo en el espejo y le dice adiós a la autocrítica. Nos anima a convertir aquello que antes odiábamos en motivos de orgullo y a ignorar a quienes “mueren en su propio juego”. El mensaje es claro: el universo entero te observa porque reconoce tu brillo. Así que sacude el cuerpo, abraza lo que te hace diferente y grita contigo misma “shawty loving you”. ¡Ese es el verdadero objetivo!

Larissa de Macedo Machado, conocida como Anitta, nació en Río de Janeiro en 1993 y es hoy una de las voces más reconocibles de la música brasileña. Empezó cantando en el coro de su iglesia y saltó a la fama nacional en 2012 con "Meiga e Abusada", mezclando pop, funk carioca y reggaetón con una energía que se nota en cada escenario.

Canta en portugués, español e inglés, y ese trilingüismo le abrió las puertas del público internacional con temas como "Envolver", que llegó al número uno mundial en Spotify y le valió un récord Guinness. Ha colaborado con artistas como Cardi B, Myke Towers, Missy Elliott y Snoop Dogg, y fue la primera artista brasileña nominada al Grammy como Mejor Artista Nuevo.

En Brasil la llaman la reina del pop, y fuera de la música también se le conoce por hablar claro sobre los derechos LGBTQ, el medio ambiente y el lugar de las mujeres en la industria.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons