Fairytale betyder 'eventyr' på dansk. Det er et centralt ord i sangen, da det ikke kun er titlen, men også beskriver den kærlighed, sangeren oplever.
I sangen bruger Alexander Rybak ordet til at beskrive en kærlighed, der føles magisk og uvirkelig, ligesom et eventyr. Selvom den gør ondt, er den så fortryllende, at han ikke kan give slip. Det er et smukt og poetisk ord, der indfanger sangens stemning perfekt.
Alexander Rybaks "Fairytale" er en rigtig ørehænger, og den fortæller en historie om en kærlighed, der er svær at give slip på. Han synger om en pige, han kendte som ung, og selvom de var kærester dengang, er det nu mere et minde end virkelighed. Han er "in love with a fairytale" [forelsket i et eventyr], selvom det gør ondt, fordi han er "already cursed" [allerede forbandet]. Det lyder ret dramatisk, ikke?
Sangen beskriver et forhold fyldt med modsætninger: "Every day we started fighting / Every night we fell in love" [Hver dag begyndte vi at skændes / Hver aften forelskede vi os]. Hun var den eneste, der kunne gøre ham ked af det, men også den eneste, der kunne løfte ham højt op. Selvom de gik fra hinanden, og han ikke kan finde hende nu, drømmer han om en ny start. Det er en historie om at holde fast i et idealiseret billede af kærlighed, selv når virkeligheden er mere kompliceret.