Vigencia translates to "validity" or "currency" (in the sense of being current or in effect). It's a more formal and abstract word than many common song lyrics, making it stand out.
In the song, Alex Cuba sings about "La voz de una experiencia que no tiene vigencia" (The voice of an experience that has no validity/currency). This line suggests a wisdom or past event that no longer holds relevance or power in the present, adding a layer of philosophical depth to the lyrics.
Alex Cuba and Cimafunk team up for "Hablando X Hablar," a song that really makes you think about how we understand the world. The lyrics are all about questioning what's right and wrong, and how our ideas about things are always changing. Alex sings, "Aquí quién puede criticar / A mí no me pregunten / Qué es el bien y qué es el mal" [Who can criticize here? / Don't ask me / What is good and what is evil?]. It's like he's saying, everyone has their own truth, so why bother judging?
This song feels like a conversation about how we learn and grow. He mentions, "La voz de una experiencia / Que no tiene vigencia / Hablando por hablar" [The voice of an experience / That has no validity / Talking for talking's sake], which suggests that sometimes we just talk, and that's okay. It doesn't always have to be profound. And with lines like, "Que no se te olvide respirar" [Don't forget to breathe], it's a cool reminder to just be present and not get too caught up in all the changing concepts around us. It's a chill, reflective vibe that makes you want to just go with the flow.