Hit by stars é uma expressão poética que não se traduz literalmente como ser fisicamente atingido por estrelas. Em vez disso, sugere uma sensação de ser deslumbrado, maravilhado ou profundamente afetado por algo ou alguém.
No contexto da música, o cantor usa esta frase para descrever como se sente em relação à beleza da pessoa amada, como se a sua presença fosse tão impactante e brilhante que o deixasse completamente impressionado e sem palavras. É uma forma criativa e invulgar de expressar admiração intensa.
Nesta música, o DJ e produtor sueco Alesso junta-se a Nico & Vinz para nos trazer uma canção sobre a incerteza no amor. A letra fala de alguém que está completamente apaixonado, descrevendo a pessoa amada como uma "beauty you are" [és uma beleza] e dizendo que "You light up my dark" [Tu iluminas a minha escuridão].
No entanto, há um problema: a pessoa amada envia "signs" [sinais] que baralham a cabeça de quem canta, especialmente porque "I see other guys get 'em too" [eu vejo outros rapazes a recebê-los também]. A grande questão é "Is it a yes or is it no? I wanna know" [É um sim ou é um não? Eu quero saber]. É aquela sensação de estar em suspenso, a querer saber se o sentimento é mútuo ou se é apenas uma ilusão. Quem nunca se sentiu assim, não é?